

Message
誰かを想うこと、忘れていた。
あれもこれも忙しくて、
「ありがとう」や「おめでとう」を
しばらく忘れていた。
だれかのことを想う余裕もなくて。
毎日をこなすだけで、精一杯だった。
ほんとうはもっとだれかを想いたい。
想いを伝えたい。
──そんな気持ちが、ひとつの贈り物で、
大切な人の日常を変える。
忙しない朝が、
大切ななにかに気づける時間になり、
疲れ切った夜が、
明日を想える時間になる。
ZEITAKは、果実というかたちで、
あなたの大切な人の“時”を、潤します。

Masterful “Quality Control”
ZEITAKを紐解く
ふとした時間に感じる、安らぎ。誰かのためを想い、何かを選ぶ行為。そして、その想いが、静かに届いていくこと。ZEITAKは、70年の歴史をもつ果実の専門店から生まれたフルーツギフトブランドです。季節によりそう果実を、丁寧に選び、贈る人の気持ちをそっと包んで届けます。それは、日常のなかに静かに咲く、“贅沢なひととき”のために。
贅沢なひとときが訪れますように。
May a serene moment of quiet indulgence grace your day.